Transport zwłok z Niemiec

W branży pogrzebowej od 27 lat - Zrealizowanych tysiące zleceń - Przejechanych miliony kilometrów

Urzędy szacują, że na terenie Niemiec mieszka obecnie około 2 milionów Polaków lub osób, które posiadają polskie korzenie. Część ludzi wyjeżdża za granicę jedynie na krótką chwilę, aby podjąć się lepiej płatnej pracy i dzięki temu zyskać możliwość zarobienia większych pieniędzy. Inni z kolei podjęli decyzję o zamieszkaniu w Niemczech na stałe. Choć nikt nigdy nie zakłada najgorszego, śmierć może pojawić się zupełnie niespodziewanie – w wyniku wypadku czy nagłej choroby. W takiej sytuacji rodzina staje przed koniecznością sprowadzenia zwłok z Niemiec do Polski. Zawiłość kwestii formalnych związanych z transportem zmarłych jest jednak na tyle skomplikowana, że wiele osób decyduje się skorzystać z pomocy naszej firmy..

Dzięki swojej wiedzy oraz ogromnemu doświadczeniu jesteśmy w stanie wyciągnąć pomocną dłoń w stronę wszystkich tych, którzy zetknęli się z tak trudnym doświadczeniem, jakim jest śmierć kogoś bliskiego. Nasza firma profesjonalnie zajmie się załatwieniem wszystkich formalności, odciążając w ten sposób rodzinę zmarłego.

Przewóz zwłok z Niemiec do Polski wiąże się z koniecznością posiadania pełnej dokumentacji, dzięki której organizacja ceremonii pogrzebowej w Polsce przebiegnie bez problemów. Śmierć bliskiej osoby wywraca wszystko do góry nogami, pozostawiając po sobie jedynie ból i żal. Pomoc w dopełnieniu wszystkich formalności jest w takim przypadku nieoceniona. Jak wygląda wykaz oficjalnych dokumentów, które należy posiadać, aby móc przetransportować zwłoki lub prochy z Niemiec do Polski? Konieczne jest dysponowanie:

• zezwoleniem Starosty lub Prezydenta Miasta (właściwego dla miejsca pochówku), dzięki któremu możliwe będzie przewiezienie zwłok z Niemiec do Polski i pochowanie na miejscowym cmentarzu;
• aktem zgonu lub zaświadczeniem z USC poświadczającym, iż wystawienie aktu nie było możliwe;
• zezwoleniem na sprowadzenie zwłok z Niemiec (w przypadku kremacji – aktu kremacji);
• świadectwem lekarskim o przyczynie zgonu z informacją, iż ten nie nastąpił w wyniku choroby zakaźnej.

Koszt sprowadzenia zwłok z Niemiec do Polski może być różny w zależności od przypadku oraz liczby przejechanych kilometrów. W naszej firmie ceny transportu zmarłych na trasie Niemcy-Polska zaczynają się od 4500 złotych i zawierają w sobie trumnę, załatwienie wszystkich formalności (zarówno po stronie niemieckiej, jak i polskiej), a także oczywiście sam transport.

Z kolei urnę z Niemiec do Polski sprowadzimy już od 1500 złotych. Tutaj również na końcową cenę mają wpływ zmienne takie jak przejechane kilometry, czy czynności, jakie musimy podjąć na miejscu. Wiemy, że zgłaszające się do nas po pomoc zrozpaczone rodziny często znajdują się w ciężkiej sytuacji, dlatego oferujemy najwyższą jakość usług transportu zmarłych w najkorzystniejszej na rynku cenie. W przypadku chęci zasięgnięcia większej ilości informacji na temat procedury i kosztów zapraszamy do skontaktowania się z naszą firmą, dzwoniąc po numer (+48) 509 332 858.

Zarówno naszej firmie, jak i rodzinom zmarłych zależy na tym, aby realizacja transportu zwłok przebiegała możliwie jak najszybciej. Zaraz po zwolnieniu ciała przez prokuraturę, policję lub szpital staramy się zorganizować wszystkie niezbędne dokumenty (zgody, pozwolenia i akty), dzięki którym sprowadzenie zwłok z Niemiec może odbyć się zgodnie z przepisami. Abyśmy mogli bezbłędnie określić datę przyjazdu zmarłego do Polski, potrzebujemy kilku niezbędnych informacji, które mogą nam Państwo przekazać telefonicznie. Zazwyczaj jednak cały proces pozyskania dokumentów oraz transportu trwa od 1 do 7 dni roboczych. Wiedząc, jak ciężki jest to czas dla rodziny, robimy wszystko, co w naszej mocy, aby ciało znalazło się Polsce tak szybko, jak to tylko możliwe.

Proces transportu zwłok z Niemiec zaczyna się od wypełnienia przez Państwa stosownego upoważnienia dla naszej firmy – można to zrobić zarówno w naszym biurze, jak i za pośrednictwem poczty e-mail. Upoważnienie pozwoli nam załatwić wszystkie formalności niezbędne, aby sprowadzić ciało do Polski. Abyśmy mogli rozpocząć całą procedurę, niezbędne jest dostarczenie nam stosownych dokumentów, czyli:

• odpisu aktu urodzenia na druku wielojęzycznym i dowodu osobistego lub paszportu (w przypadku zgonu panny lub kawalera);
• odpisu aktu urodzenia i aktu małżeństwa na druku międzynarodowym oraz dowodu osobistego lub paszportu (w przypadku zgonu osoby zamężnej);
• odpisu aktu urodzenia i aktu małżeństwa na druku międzynarodowym oraz aktu rozwodu i dowodu osobistego lub paszportu (w przypadku zgonu osoby rozwiedzionej);
• odpisu aktu urodzenia, aktu małżeństwa i aktu zgonu współmałżonka na druku międzynarodowym oraz dowodu osobistego lub paszportu (w przypadku zgonu wdowy lub wdowca).

Transport urny z Niemiec do Polski wymaga z kolei przedstawienia certyfikatu kremacji i niemieckiego aktu zgonu. Wyżej wymienione dokumenty są nam potrzebne, aby dopełnić wszystkich formalności w Niemczech.

Przeprowadzenie procesu transportu zwłok  z Niemiec do Polski wymaga przestrzegania określonych procedur. Konieczne jest zdobycie właściwych dokumentów oraz dopełnienie wszelkich formalności, by transport przebiegał zgodnie z przepisami.

Zacząć należy od uzyskania międzynarodowych wersji aktu urodzenia i, jeśli to dotyczy, aktu małżeństwa, w Polskim Urzędzie Stanu Cywilnego. W przypadku rozwodu, możliwe, że będzie potrzebny także oryginał wyroku rozwodowego, ze względu na różnice w interpretacji prawa między krajami.

Z niemieckiego systemu zdrowia potrzebna jest karta zgonu (Todesbescheinigung) z adnotacją o braku zakaźnej przyczyny śmierci, niezbędna do wydania niemieckiego aktu zgonu. Dodatkowo, wymagane jest poświadczenie tożsamości zmarłego, pełnomocnictwo dla osoby zarządzającej procedurą oraz szczegółowe dane o zmarłym, które nie widnieją w dokumentacji, na przykład liczba potomków, ich dane osobowe, miejsce pochówku czy wyznanie.

W sytuacjach niejasnych okoliczności śmierci, lub gdy zgon nie nastąpił w szpitalu, konieczne jest dochodzenie policyjne lub prokuratorskie, które musi zostać zakończone przed zwolnieniem ciała do transportu. Często wymagana jest ponowna oględziny zwłok, by uzyskać drugą opinię medyczną dotyczącą przyczyny śmierci.

Jeżeli śmierć spowodowała choroba zakaźna, jedyną opcją jest kremacja w Niemczech i przewóz prochów do Polski.

Na podstawie aktu zgonu (Sterbeurkunde) który uzyskujemy w urzędzie Stanu Cywilnego w Niemczech (Standesamt) wydawany jest także Leichenpass - dokument uprawniający do przetransportowania zwłok. Firma pogrzebowa jest odpowiedzialna za hermetyczne zamknięcie trumny i wydanie certyfikatu potwierdzającego to działanie.

Wszelkie formalności w Niemczech muszą być załatwione osobiście, przy odbiorze ciała lub Niemiecki zakład pogrzebowy.

W Polsce konieczne jest uzyskanie zgody na transport i pochówek, do czego potrzebne są przetłumaczone dokumenty karty zgonu, pełnomocnictwo od rodziny oraz potwierdzenie opłaty skarbowej. Decyzja o pozwoleniu jest wydawana po analizie dokumentów oraz opinii sanepidu, a czas oczekiwania wynosi do trzech dni roboczych.

Ostatnim krokiem jest uzyskanie zgody konsula na przewóz ciała do Polski, po uprzednim sprawdzeniu poprawności wszystkich danych dokumentacyjnych. Po uzyskaniu zgody i skompletowaniu dokumentów, wolno opuścić Niemcy.

W przypadku śledztwa w sprawie przyczyn śmierci, czas trwania procedury zależy od jego przebiegu, lecz zwykle oczekuje się na zakończenie dochodzenia około tygodnia. Jeśli przyczyny śmierci są jasne, proces ten jest zdecydowanie szybszy.

Transport zwłok z Niemiec od momentu otrzymania zgody na odbiór zwłok wynosi od 3 do 5 dni roboczych, z uwzględnieniem odległości, procedur dokumentacyjnych oraz czasu oczekiwania na niezbędne zezwolenia.

Nasz zakład pogrzebowy Charon specjalizuje się w międzynarodowym transporcie zwłok, w tym z Niemiec do Polski. Oferujemy profesjonalną pomoc i wsparcie rodzinom w czasie żałoby, zapewniając kompleksowe usługi oraz wystawienie faktury VAT umożliwiającej ubieganie się o zasiłek pogrzebowy.

ZADZWOŃ POMORZEMY     Tel.0048 918854773       Tel. +48 509332858

Potrzebujesz Pomocy? Zadzwoń do nas lub zobacz nasze forum

Pytania i procedury. Najczęściej zadawane pytania i procedury jeżeli chodzi o transport zwłok z Niemiec ZOBACZ lub poczytaj naszego bloga firmowego czytaj...

Transport zwłok z Niemiec - Transport zwłok z Anglii - Transport zwłok z Belgii - Transport zwłok z Holandii - Transport zwłok z Włoch - Transport zwłok z Danii - Transport zwłok ze Szwecji - Transport zwłok z Norwegii

Transport zwłok z Niemiec cennik - Transport zwłok z Anglii cennik - Transport zwłok z Belgii cennik - Transport zwłok z Holandii cennik - Transport zwłok z Włoch cennik - Transport zwłok z Danii cennik - Transport zwłok ze Szwecji cennik - Transport zwłok z Norwegii cennik